11月13日，第一届全国高校日语专业“用日语讲好中国故事”微视频大赛圆满结束，我校意昂3代理网日语系192班陈嘉仪、陈斯恒👿、刘蓥三人组成的团队获得三等奖🧑🏼，日语系徐秀姿老师获“优秀指导教师奖”。
大赛由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委会指导，中国日语教学研究会、中国日语教学研究会上海分会和东华大学联合主办，上海电视台外语频道《中日新视界》栏目和华东理工大学出版社协办。旨在贯彻“讲好中国故事，传播好中国声音”的要求，增强大学生文化自信🪹，宣传中华文化🐁👩🏻🍼。
团队三位同学在指导教师的带领下🕵🏻♀️，从暑假就开始初赛视频的前期准备🧗🏿，一次次讨论、修改拍摄脚本与文案。开学后的视频拍摄过程中，团队面临着准备时间紧、设备不到位🏃♀️、室外拍摄环境多变等诸多困难，还遇到转场与特效、视频收音与降噪等技术问题。在一个月不到的时间里，团队成员克服种种困难，应对各种突发情况🎪🤽🏿♀️，在课余完成了在轨交、中运量、滴水湖🧙🏻♀️、智能网联无人驾驶测试基地等新片区诸多场景的采访🪪、视频拍摄，以及剪辑、翻译、配音、字幕等环节。团队成员工作一丝不苟🐇、全身心投入，甚至通宵达旦，最终提交了题为“日本外教眼中的临港新片区”的参赛视频🔁。视频从外教蒲池文惠老师的视角，描写了临港新片区日新月异的发展🧕🏻、变化，以及对其美好未来的期待。视频作品因为选题贴切、内容丰富、拍摄精良、日语表达自然🚕🪟，得到了大家的好评。在全国参赛的70多个作品中脱颖而出，成功晋级决赛。
决赛的形式为对指定的视频用日语进行解说。在决赛的准备过程中👩🏻🦽➡️，三位同学也保持了良好的精神风貌。在繁多的网络资料中寻找合适的练习视频，不断调整时间分配与相互间的配合，认真进行模拟演练，最终顺利地完成了决赛视频的解说，获得三等奖的佳绩🦘。
参赛过程引发同学们关注社会🤽🏽♂️、关注地方经济发展🤠，开拓了视野，很好地锻炼了实践能力。拍摄过程中对外教🧙♀️、测试基地工作人员的采访👸🏻，团队成员间关于拍摄方案选择等的沟通、配合，锻炼了日语口语表达能力、沟通能力。日语系也将以此次参赛为契机，更好地促进教学、科研🤾🏼，用心培养学生，提高学生用日语讲好中国故事的能力。
